2002年3月3日至2002年6月2日在HBO播出
沙利文在玛雅和卡丽娜婚礼上的所作所为，使他与安迪的婚姻面临考验，19 号车站的人际关系也面临挑战。迪恩开始接受自己对维克的感情，而特拉维斯重燃旧情。
故事发生在东北一个叫做源江县的地方。在"远看春草近却无"的播种季节，源江县秀水乡永平村的农民抢种了村里的机动地。然而好景不长，正当农民们沉浸在"见苗三分喜"的喜悦之中时，乡长华兴宇指示永平村村主任李林伙同地痞郑三等，集中全乡的拖拉机将遍地青苗毁于一旦。
以不同体裁讲述的故事集，讽刺社会规范和有缺陷的
Rosana是家中的顶梁柱，她努力工作挣钱照顾生病的母亲。尽管了最大的努力，可她还是被解雇了。在绝望中，她愿意做任何事情，哪怕是为了得到遗产假扮富翁的女儿。在这个陌生的家庭中，Rosana不得不与有权有势的Korn打交道，而他一心想证明自己的真实身份。
