在中国杂技之乡河北吴桥，濒临倒闭的富迪杂技学校因法国狂欢节代表团到访迎来一线生机。年轻杂技演员班蓝以一场“闹场芭蕾”意外打动代表团；隐退归乡的芭蕾舞演员顾盼也正面临人生抉择。两人从冲突到理解，共同尝试将中国高空杂技与西方芭蕾相融合，开创“钢丝芭蕾”，展开一场传统与当代、东方与西方的文化对话。
《阿斯达年代记》描绘了古代文明和民族的诞生。该片讲述了神秘英雄、他们的斗争、团结和居住在阿斯这块虚拟土地上的人民之间的爱。《阿斯达年代记》围绕建立在阿斯的古城阿斯达展开。银蟾为了保护自己的族人坚持不懈地战斗，并具有极强的保护本能。妥坤颇具魅力，并且才华横溢，但也是个非常危险的人物。坦雅是瓦韩族氏母亲的继承人，她意识到自己的命运是保护自己的人民不受其他强大部落侵害。太遏河是阿斯达最美的女人，对权力也有着最强的欲望。
麦卢斯基家族是密歇根州金斯敦的权力掮客，致力于解决系统性种族主义、腐败和不平等的问题--在那里，监禁业务是唯一蓬勃发展的行业。
本·谢尔曼即将完成新赛季的第二阶段训练。在第三阶段，他将被允许单独巡逻。亚当斯警探和布朗警官被指派了新的搭档。亚当斯的新搭档雷内·科尔德罗一心想着获得荣誉和媒体报道。他们的第一个案子是搜寻一位在一名身份不明的黑人陪同下离家的老人。布朗的新搭档“鼻涕虫”弗格森在一次交通拦截中引发骚乱，很快就证明了他是如何获得这个绰号的。与此同时，莫雷塔警探和布莱恩特警探正在调查一起“索诺拉枪战”，一名年轻的墨西哥男子在驾驶一辆未注册的宾利时被枪杀。
