这两位五年级的住院医生在新的一年的第一天返院,这一年将决定他们的职业生涯:梅雷迪斯因干预德里克的临床试验而面临后果,并被医院解雇;西雅图市中心发生巨大天坑事件后,艾普瑞尔试图承担起住院总医师的职责;克里斯蒂娜和欧文仍然因对未出生的孩子截然不同的感情而争吵不休。
故事发生在东北一个叫做源江县的地方。在"远看春草近却无"的播种季节,源江县秀水乡永平村的农民抢种了村里的机动地。然而好景不长,正当农民们沉浸在"见苗三分喜"的喜悦之中时,乡长华兴宇指示永平村村主任李林伙同地痞郑三等,集中全乡的拖拉机将遍地青苗毁于一旦。
塔特拉山将成为残酷谋杀的舞台。调查由一位愤世嫉俗但高效的警察维克多·福斯特负责。