再向虎山行粤语

本季以美国民间传说“洛亚诺克事件”为故事背景，以纪录片的形式展示。2015年，谢尔比·米勒（莉莉·拉贝饰）、她的丈夫马特·米勒（安德烈·霍兰德饰）和马特的姐姐李·哈里斯（Adina Porter饰）为大热纪录片《我的洛亚诺克噩梦》以经历者的身份进行叙述拍摄。他们在镜头前讲述一年前在北卡罗来纳州居住的农舍里瘆人的经历，包括房子里游荡的鬼魂、手持菜刀的猪头人、食人族邻居、进行“人祭”的英国殖民者等等。纪录片情景再现的部分，由英国演员奥德丽·廷德尔（莎拉·保罗森饰）、多米尼克（小古巴·戈丁饰）、莫奈·图缪西美（安吉拉·贝塞特饰）、艾格尼丝（凯茜·贝茨饰）、奥黛丽的丈夫罗里（伊万·彼得斯饰）等出演。纪录片取得了巨大的成功。次年，制片人西德尼（夏安·杰克逊饰）乘胜追击，推出续集《回到洛亚诺克：地狱三天》。这次是真人秀的形式。他邀请了纪录片主演和故事主人公，回到了当初的农舍，开始为期三天的“地狱式”体验。然而在拍摄过程当中，离奇事件不断发生。在短短的三天里，剧组成员相继死亡，无一幸免。只有亲身经历过的人才知道，“洛亚诺克”，并不只是传说……

FX新喜剧《亚特兰大》早早就续订了第二季，不过因为主演Donald Glover要参演《星球大战》Han Solo外传电影（饰演要角Lando Calrissian）的关系，该剧在TCA上宣布17年不会有第二季，要推迟到18年才播出。

《女人的陷阱》取材于四个真实案例，经过艺术加工，对原案例进行还原、演绎。展现了迷失于诱惑中的男人，在理智与情感的较量中溃败失控，一步一步踏入情感深渊的心路历程。

背景设定在另一段历史中，蒙面义务警员被视为逃犯，《守望者》拥抱了原版同名漫画小说的怀旧之情，同时试图开辟自己的新天地。

1995年海南岛，少年武术队成员康杰，和出身音乐世家的音乐学院女学生蓝静相恋，却受到静父蓝国栋强烈反对，小情人不知天高地厚，恋爱大过天。杰极具武术天才，适逢国家大力推行散打运动，杰被教练郭立华选中到武汉接受为期一年的集训，想不到这次小别竟令杰和静从此天各一方。在杰有望成为国家散打代表，静却被栋迫婚， ... 杰接信后归心似箭，为了高达八千元的赏金，私下参预学院以外的一场商业散打比赛，华勃然大怒，师徒反目。擂台上，杰使出浑身数嬴取冠军，拿着赏金准备回乡之际，遇到栋前来阻拦，栋声言将不惜一切制止杰接近静，并按不住怒火棒打杰，杰不为所动，栋弃捧而去，杰负伤而行，一个不留神被福安全驾着的汽车撞倒，不醒人事。2003年上海市，杰昏睡了三年，五年来与原本萍水相逢的全相依为命，对廿五岁前的身世一无所知。两人靠着打散工为生，在“包租婆”叶冰暗里帮助下，过着忙碌而乐天知命的生活，杰也放下寻找身世之谜的欲望。全是个武术痴，热衷出神入化、不符现实的武艺 ： 铁沙掌、水上飘、壁处功…某日，全又到散打馆当学员，被馆内首席散打王长胜当沙包打，杰赶到见全已不支，毅然顶上，捱着胜如雨挥下的拳头，无意中被击中左耳旧患，千钧一发间，一种本能意识驱使杰发出狠狠一拳反击，胜当场倒下，始料不及，这一次自卫反击却引起杰身世之谜被一幕一幕揭开....

剧中讲述美国300年前，女巫终结了对她们的迫害但条件是她们得成为国家的战力。剧集背景设置在现代，现今年轻女性当到达18岁时会被征召，然后送入一处叫塞勒姆要塞/Fort Salem的地方学习魔法战斗。主角是三个少女，她们身处的这个世界所重视的性别及给予的权力都是反传统的，少女们将会是面对恐怖份子的防线，用的不再是枪械，而是超自然能力。

香港典型的小市民生（廖伟雄 饰）在一次救助富豪铎（刘兆铭 饰）后获得了一官半职，生以为这将是他平步青云、攀附名流的开始。然而，他并没有得到铎的支持，反而成为了铎的敌威针对的对象。同时，生的好友云（魏骏杰 饰）也因为铎的幼子驰（邓兆尊 饰）的作为而失去工作，并承受着各种欺凌。生一直暗恋的玉（陈梅馨 饰）原来并非生活如金玉般美好，而是有着内心的烦扰。生在失望和伤心之余，与玉姊莲（邓萃雯 饰）之间擦出了爱情的火花。然而，正当这段感情开始发展之际，威竟然用巨款收买生，要求他离开莲。这一切让生看透了豪门的种种百态，感到心灰意冷，决定抽身离开这个曾经让他存有幻想的地方。

《家有超能迪翁》讲述了一位名叫妮科尔（阿莉莎·温赖特饰）的女人在丈夫马克（迈克尔·B·乔丹饰）去世后，独自抚养儿子迪翁（新人演员贾赛亚·扬饰）的故事。当迪翁开始表现出一些如同超级英雄般的神秘超能力时，单亲母亲抚养儿子的普通生活也变得不再那么单调。现在，妮科尔必须在马克生前好友帕特（杰森·雷特饰）的帮助下保守儿子具有超能力的保密，保护迪翁不被敌人利用，同时还要搞清儿子超能力的来源。