怒火街头粤语

《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。

香港女孩德馨（蔡卓妍 饰）为寻父来到台湾，因为一次阴差阳错的误会，她结识了明星柏野（贺军翔 饰），并在其帮助下找到了父亲杨庆泰（姜厚任 饰）。原来，父亲已在上海创业，柏野因拍戏约德馨一起来到上海，德馨的同行阿力（陈至恺 饰）也来到家族在上海的分公司。柏柔（李晟 饰）是柏野的妹妹，原想去欧洲发展，但为了助男友王瑞（王凯 饰）实现做导演的梦，她把哥哥资助她的钱全投在了王瑞身上，刚开始柏野极力阻止妹妹的荒唐做法，但最终无奈接受了现实。因杨庆泰也是柏野初恋情人惟晨的父亲，所以他坚决反对女儿和柏野交往，这让德馨很是伤心。后来，杨庆泰生意失败，他把女儿当成了东山再起的筹码...... 

本剧改编自Kate Atkinson在2013年获得科斯塔奖的同名小说。故事讲述Sylvie和Hugh的女儿Ursula Todd，出生在1910年的一个夜晚，可她还没呼吸到第一口空气就去世了。在同一个夜晚，她获得重生

迈克尔介入了埃莉诺、奇迪、塔哈尼和杰森在地球上的濒死事故，希望他们能有第二次生命，成为更好的自己。第三季首播。

该剧改编自同名漫画，讲述拥有外貌自卑情结通过化妆变成女神的周京与怀着不为人知的伤痛的修豪相遇后分享彼此的秘密渐渐成长恢复自尊心的爱情喜剧。

Y.Entertainment制作 11月2日casting截止

NBC续订#罪恶黑名单##The Blacklist#第六季，而且是22集的长季。